Nehemiah 3:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nakufupi naye walungisa u‐Shalume unyana ka‐Haloheshe, inkosi y esinye isiqingata sesahlulo sase‐Yerusaleme, yena nentombi zake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngakuye kwakulungiswa nguShalum unyana kaHaloheshe umphathi wesiqingatha sesithili saseYerusalem; yena neentombi zakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngakuye, kwakulungiswa nguShalum unyana kaHaloheshe, ukumkani wesiqingatha sesithili saseYerusalem, yena neentombi zakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke yena uShalum unyana kaHaloheshe umlawuli wesiqingatha seJerusalem wayelungisa umgama olandelayo ekunye neentombi zakhe.