Nehemiah 6:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Baye betuma kum kwa ngokunjalo amaxesha amane; ndaza ndabapendula kwa ngokunjalo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bathumela kum ngokunjalo izihlandlo zazine, ndabaphendula kwangelo lizwi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bathumela kum izihlandlo zazine; Ndabaphendula kwangolo hlobo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Lo myalelo bawuthumela kane kum, mna ke ezo zihlandlo zozine ndawuphendula kwangaloo mpendulo inye.