Numbers 1:44 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Aba bangabo babalwayo, abo u‐Mosesi wababalayo, kwa no‐Arone, nenkosi zakwa‐Sirayeli, zingamadoda alishumi linamabini: ezinye ngezinye zazipezu kwendlu zoyise zazo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngabo abo babalwayo, babalwayo nguMoses, noAron, nezikhulu zakwaSirayeli ezilishumi elinazibini, iyileyo indoda ibalelwa indlu kayise.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngabo abo babalwayo, babalwayo nguMoses, noAron, nezikhulu zakwaSirayeli, ishumi elinababini; elowo ubengowendlu kayise.