Numbers 1:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
eyesika‐Yisakare, ngu‐Netaneli unyana ka‐Tsuhare;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
kwaIsakare: uNathaniyeli unyana kaTsuhare;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
eya kwaIsakare; uNataniyeli unyana kaTsuhare;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
bawaqokelela onke amaSirayeli ngomhla wokuqala kwinyanga yesibini, baza bawabala ngokwezindlu nemizi yawo. Bawabhalisa bawabala onke amadoda akumashumi amabini eminyaka nangaphezulu