Numbers 10:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwaza kwahliswa itabanakele; bandul’ ukunduluka onyana baka‐Gereshone nonyana baka‐Merari, betwele itabanakele.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wawiswa umnquba; banduluka ke oonyana bakaGershon noonyana bakaMerari, bewuthwele umnquba.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wadilizwa umnquba; Baphuma ke oonyana bakaGershon noonyana bakaMerari, bethwele umnquba.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Yathi ke yakuncothulwa intente yesibingelelo yathathwa ngabaLevi bakwaGershon nakwaMerari, banduluka.