Numbers 10:19 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Napezu kwomkosi wesizwe sonyana baka‐Simone ebengu‐Shelumiyele, unyana ka‐Tsurishadai.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

phezu komkhosi wesizwe soonyana bakaSimon inguShelumiyeli, unyana kaTsurishadayi;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Indlu yendlu yoonyana bakaSimon yayiphethwe nguSelumiyeli, unyana kaTsurishadayi.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Abendlu kaSimon bona bakhokelwa nguShelumiyeli, unyana kaZurishadayi;