Numbers 12:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Asinjalo isicaka sam u‐Mosesi; onyanisekile kuyo yonke indlu yam;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Akanjalo umkhonzi wam uMoses; unyanisekile yena endlwini yam yonke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Akanjalo ngomkhonzi wam uMoses, othembekileyo endlwini yam yonke;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Akunjalo ke kodwa kwisicaka sam uMosis; yena lithenjwa kwindlu yam iphela.