Numbers 13:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa amadoda abenyuke naye ati: Sikohliwe kukunyuka ngakubo abobantu, ngokuba bona besigqitisile ngamandla.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke amadoda abenyuke naye athi, Asinako ukunyuka siye kwabo bantu; ngokuba bomelele kunathi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke amadoda abenyuke naye athi, Asiyi kuya kwaba bantu; ngokuba bomelele kunathi.