Numbers 14:15 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Nxa uya kububisa ababantu njengomntu mnye, ziya kwandula ukutsho intlanga ezivileyo udumo lwako, zisiti:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ukuba uthe wababulala aba bantu njengandoda-nye, zotsho iintlanga eziluvileyo udaba lwakho, ukuthi,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ukuba uthe walubulala lonke olu hlanga njengamntu mnye, zothi iintlanga eziluvileyo udumo lwakho, zithi,

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ngoko ke ukuba uyawatshabalalisa, ezi zizwe zivileyo ngodumo lwakho ziya kuthi