Numbers 15:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
kwoti ke, nxa niya kutya kuso isonka somhlaba, niya kunikela umnikelo wokufunqufunqulwa kuyehova.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
kothi ekudleni kwenu isonka selizwe, nirhumele uYehova umrhumo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngoku ke, ukuba nithe nasidla isonka selo lizwe, nosondeza umnikelo kuYehova.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
xa nisitya ukutya kwelo zwe, maze ninikele inxalenye kuNdikhoyo.