Numbers 15:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwisiqalo sentlama yenu niya kunika kuyehova umnikelo wokufunqufunqulwa, ngezizukulwana zenu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kuwo umgrayo wenu wokuqala, nomnika uYehova umrhumo ezizukulwaneni zenu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kowokuqala kwintlama yenu nomnika uYehova umnikelo kwizizukulwana zenu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Apha ke nakwixa elizayo noqhuba njalo nenze umnikelo kuNdikhoyo womgubo wesivuno sokuqala.”