Numbers 15:22 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kanjako nxa niposisile, ningenzanga ngayo yonke lemiyalelo, ayitetileyo uyehova ku‐Mosesi;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Xa nithe nalahleka, anayenza le mithetho yonke ayithethileyo uYehova kuMoses,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ukuba nithe nalahleka, anayigcina yonke imithetho abethe uYehova wayiwisela uMoses;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Waqhuba wathi *uNdikhoyo: “Xa kwenzekile ukuba umntu othile ayaphule ngempazamo le miyalelo inikwe uMosis nguNdikhoyo,