Numbers 15:40 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ukuze niyikumbule niyenze yonke imiyalelo yam, nibe ngabangcwele kutixo wenu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
ukuze niyikhumbule niyenze yonke imithetho yam, nibe ngcwele kuThixo wenu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
ukuze niyikhumbule niyenze yonke imiyalelo yam, nibe ngcwele kuThixo wenu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Zona ziya kuhlala zinikhumbuza ukuthobela imiyalelo yam; nize ke ngokwenjenjalo nibe libango lam ncam.