Numbers 15:9 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

makasondeze nenkunzana umnikelo wokudla wezeshumi iziqingata zibe zitatu zeyefa yomgubo ocolekileyo, unyeliwe ngesiqingata sehine yeoli;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

wosondeza ndawonye nethole lenkomo umnikelo wokudla, ube zizahlulo ezithathu zesishumi se-efa yomgubo ocoliweyo, ugalelwe ioli esisiqinqatha sehin.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Yaye umele azise umnikelo wasemlilweni wezahlulo ezithathu zesishumi somgubo ocoliweyo nesiqingatha sehin yeoli ndawonye nenkunzi yenkomo.