Numbers 16:24 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Teta kuyo intlanganiso, usiti: Nyukani kwindawo engqongayo intlalo ka‐Kora, n o‐Datane, no‐Abirame.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Thetha kwibandla, uthi, Sukani nimke ngeenxa zonke emzini kaKora noDatan noAbhiram.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Uze uthethe kwibandla, uthi, Sukani nize ngeenxa zonke emnqubeni kaKora noDatan noAbhiram.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

athi kumaSirayeli: “Khwelelani kwimizi yooKora noDatan noAbhiram.”