Numbers 16:45 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Sukani pakati kwalentlanganiso, ndize ndibagqibele njengasepanyazweni. Bandula ukuwa ngobuso babo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Sukani phakathi kweli bandla, ndiligqibele ngephanyazo.Bawa ngobuso.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Suka kweli bandla, ndilitshabalalise kamsinya; Bawa ngobuso.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Buy' umva, nikhwebuke kwaba bantu; ndiza kubatshabalalisa ngephanyazo!” Kwesi sithuba ke bobabini bawa ngamadolo;