Numbers 17:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Lwandula lwateta usapo luka‐Sirayeli ku‐Mosesi, lusiti: Bona ke, siyaqauka, siyabuba, tina sonke siyabuba.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bathetha oonyana bakaSirayeli kuMoses, bathi, Yabona, siyabhubha, siyaphela, siyaphela sonke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bathetha oonyana bakaSirayeli kuMoses, bathi, Yabona, siyafa, siyabhubha, siyaphela sonke.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
AmaSirayeli ke athi kuMosis: “Xa kuyiloo nto ke sifile; kuphelile kuthi!