Numbers 18:22 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kanjalo malungapindi usapo luka‐Sirayeli ukusondela ententeni yentlangano, hleze lutwale isono, lufe ke.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

bangaphindi oonyana bakaSirayeli basondele ententeni yokuhlangana, hleze bathwale isono bafe.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Oonyana bakaSirayeli mabangasondeli ententeni yokuhlangana ukususela ngoku, ukuze bangathwali isono baze bafe.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ke wona amaSirayeli angawambi akufuneki nganto ukuba abe nento ayenzayo esibingelelweni, khon' ukuze angasifumani isohlwayo sokufa.