Numbers 18:28 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kwa njalo niya kunikela nani umnikelo wokufunqufunqulwa kuyehova kuzo zonke izishumi zenu, eniya kuzamkela kulo usapo luka‐Sirayeli; naniya kunika kwa kuzo umnikelo wokufunqufunqulwa kayehova ku‐Arone umperisite.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngokunjalo nani norhuma umrhumo kaYehova ngezishumi zenu zonke enizithabathayo koonyana bakaSirayeli, nimnika uAron umbingeleli kuzo umrhumo kaYehova.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Nosondeza umsondezo kuYehova kuzo zonke izishumi zenu, enizithabathayo koonyana bakaSirayeli; nize ninike uAron umbingeleli umnikelo kaYehova.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ngale ndlela ke nani noba nako ukunikela kuNdikhoyo nicaphula kuzo zonke izishumi enizamkelayo kumaSirayeli. Kwezi zishumi inxaxheba kaNdikhoyo maze niyinike uAron umbingeleli.