Numbers 19:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nazo zonke izitya ezivulekileyo, ekungeko siciko sibotshiwe pezu kwazo, zinco̔lile zona.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Zonke izitya ezivulekileyo, ezingenasiciko sibotshiweyo, ziziinqambi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yonke into evulwayo, engenasigubungelo, engabotshwanga phezu kwayo, yoba yinqambi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngokunjalo nayiphi na ingqayi okanye imbiza engacikwanga yogqwaliseka nayo.