Numbers 2:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bonke ababalweyo basebandleni lika‐Frayime, bebengamawaka alikulu enamawaka asibozo, anekulu linye ngapandle, ngemikosi yabo. Baya kunduluka ngokwesitatu aba.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bonke ke ababalelwa eminqubeni yakwaEfrayim likhulu lamawaka, anesibhozo samawaka anakhulu-nye, ngokwemikhosi yabo.Bonduluka beyeyesithathu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bonke ke ababalelwa eminqubeni yakwaEfrayim likhulu elinamanci asibhozo ananye lamawaka, ngokwemikhosi yabo. Kwaye baya kunyuka ukuya kwinqanaba lesithathu.