Numbers 2:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Lwaye usapo luka‐Sirayeli lwenza njengako konke uyehova ebemyalele u‐Mosesi ngako: ngokunjalo lwati waca ngebanile zalo, nangokunjalo lwalunduluka, olunye ngolunye ngezizalwane zalo, ngendlu zoyise zalo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Benza ke oonyana bakaSirayeli; njengako konke uYehova abemwisele umthetho uMoses, benjenjalo ukumisa iintente ngokweebhanile zakowabo; benjenjalo ukunduluka, elowo ngokomzalwane wakhe, ngokwezindlu zooyise.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Benza oonyana bakaSirayeli kanye njengoko uYehova wamyalelayo uMoses, bayimisa inkampu ngokwendwe yabo, bahamba ke, ngamnye neentsapho zabo nezindlu zooyise.

Recommended Reading