Numbers 20:22 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

LWAZA lwanduluka e‐Kadeshe lwonke usapo luka‐Sirayeli, intlanganiso yonke, lweza entabeni ye‐Hore.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Banduluka eKadeshe beza oonyana bakaSirayeli, ibandla lonke, entabeni yeHore.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Banduluka eKadeshe oonyana bakaSirayeli, ibandla lonke, bafika entabeni yeHore.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

USirayeli ephela wanduluka ke eKadeshe, waza waya kugaleleka kwintaba iHore