Numbers 20:27 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wenza u‐Mosesi njengokuba uyehova ebemyalele. Baye benyukela entabeni ye‐Hore emehlweni ayo yonke intlanganiso:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wenza uMoses njengoko uYehova wamwiselayo umthetho;benyuka entabeni yeHore phambi kwebandla lonke.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wenza uMoses njengoko uYehova wamwiselayo umthetho; benyuka eNtabeni yeHore phambi kwamehlo ebandla lonke.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

UMosis wenza ngokwelizwi likaNdikhoyo. Benyuka baya kwintaba iHore, lonke ibandla libukele,