Numbers 20:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waya u‐Mosesi watabata intonga leyo kwa sebusweni bukayehova, njengokuba ebemyalele.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wayithabatha ke uMoses intonga ebusweni bukaYehova, njengoko wawiswayo umthetho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wayithabatha uMoses intonga phambi koYehova, njengoko wamwiselayo umthetho ngako.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke uMosis wayithatha intonga leyo esibingelelweni ngokomyalelo kaNdikhoyo.