Numbers 22:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wapinda nakanjako u‐Balaki watuma inkosana, ezininzi nezibekekileyo pezu kwazo ezo;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Waphinda uBhalaki, wathuma abathetheli bebaninzi, bebekekile kunabo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Waphinda uBhalaki wathuma abathetheli ababebekeke ngaphezu kwabo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngoku ke uBhalaki waphinda wathumela iqela leenkokheli ezaziwayo elikhulu kuneliya.