Numbers 22:40 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waza u‐Balaki wabinga inkabi negusha, waseletuma ku‐Bilame, nakwinkosana ezinaye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wabingelela uBhalaki iinkomo nempahla emfutshane, wathumela kuBhileham nakubathetheli ababenaye.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wabingelela uBhalaki iinkomo nempahla emfutshane, wazithumela kuBhileham nakubathetheli ababenaye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UBhalaki waxhela iinkabi zeenkomo ndawonye neegusha, wamkela uBhalam nezo nkokheli wayehamba nazo.