Numbers 24:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Hai ukuba ntle kwazo intente zako, Yakobi! n entlalo zako, Sirayeli!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Azizintle ngako iintente zakho, Yakobi! Neminquba yakho, Sirayeli!
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Hayi, ukuba ntle kweentente zakho, Yakobi, Neminquba yakho, Sirayeli!
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Hay' ubuhle beentente zikaYakobi! Ewe, athe dwe amanqugwala kaSirayeli!