Numbers 26:29 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Onyana baka‐Manase: ku‐Makire kwavela isizalwane sama‐Makire: wati u‐Makire wazala u‐Gileyadi: ku‐Gileyadi kwavela isizalwane sama‐Gileyadi.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Oonyana bakaManase: nguMakire ozala amaMakire; uMakire wazala uGiliyadi; nguGiliyadi ozala amaGiliyadi.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Koonyana bakaManase: nguMagire ozala amaGire; uMagire wazala uGiliyadi; eGiliyadi kwaphuma isizwe sakwaGiliyadi.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Indlu kaManase: uMakiri unyana kaManase wazala uGiliyadi.