Numbers 26:38 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Onyana baka‐Benjamine, ngezizalwane zabo: ku‐Bela kwavela isizalwane sama‐Bela; ku‐Ashebele, isizalwane sama‐Ashebele; ku‐Ahirame, isizalwane sama‐Ahirame;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Oonyana bakaBhenjamin ngokwemizalwane yabo; nguBhela ozala amaBhela; nguAshebhele ozala ama-Ashebhele; nguAhiram ozala ama-Ahiram;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Oonyana bakaBhenjamin ngokwemizalwane yabo: nguBhela ozala amaBhabheli; kuAshebele ozala uBhaasebele; ngoAhram, indlu ka-Akim;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Indlu kaBhenjamin; imizi yayo: amaBhela, ama-Ashbhele, ama-Ahiram,