Numbers 26:51 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngaba ababalweyo bosapo luka‐Sirayeli: bengamawaka angamakulu matandatu enewaka linye ngapandle, anamakulu asixe̔nxe, anamashumi matatu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngabo abo ababalwayo koonyana bakaSirayeli: ngamakhulu omathandathu amawaka anawaka-nye, anamakhulu asixhenxe, anamanci mathathu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngabo abo ababalwayo koonyana bakaSirayeli: amakhulu omathandathu amawaka anawaka-nye, anamakhulu asixhenxe, anamanci mathathu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Lilonke inani lamaSirayeli angamadoda yaba ngamakhulu amathandathu ananye amawaka, namakhulu asixhenxe, anamashumi amathathu.