Numbers 26:53 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kubo aba ilizwe liya kwabiwa libe lilifa, ngombalo wamagama.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Malabelwe ezo zizwe ilizwe, libe lilifa lazo ngenani lamagama.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ilizwe liya kwabelwa bona, libe lilifa, ngokwenani lamagama;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Umhlaba wahlulele le mizi ngokobubanzi bayo, ube lilifa layo.