Numbers 27:16 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Makati uyehova, utixo wemimoya yoluntu lwonke, ongamise indoda pezu kwalentlanganiso,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

UYehova, uThixo woomoya benyama yonke, makamise indoda yokuvelela ibandla;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

uYehova, uThixo wemiphefumlo yenyama yonke, makamisele indoda yokulawula ibandla;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

“Ndikhoyo, Thixo wam, wena mthombo wobomi, nceda utyumbe indoda eya kulikhokela ibandla lakho,