Numbers 27:20 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wauya kubeka kubungangamsha bako pezu kwake, ukuze beve ke, kwa yonke intlanganiso yosapo luka‐Sirayeli.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

uthabathe kwindili yakho, ubeke phezu kwakhe, ukuze limve lonke ibandla loonyana bakaSirayeli.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Beka phezu kwakhe isidima sakho, ukuze liphulaphule lonke ibandla loonyana bakaSirayeli.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Mahlulele amagunya akho, khon' ukuze ibandla lonke limthobele.