Numbers 28:3 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wauya kuti kulo: Nguwo lo umnikelo owenziwa ngomlilo eniya kuwunikela kuyehova: zimbini imvana zomnyaka mnye ezimsulwa imini ngemini, libe lidini lokutshiswa elifuti.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Uze uthi kubo, Kuko oku ukudla kwasemlilweni enokusondeza kuYehova: iimvana ezimbini ezimnyaka mnye ezigqibeleleyo, zemini ngemini, zedini elinyukayo lamaxesha onke;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Uze uthi kubo, Kuko oku ukudla kwasemlilweni eniya kuwuzisa kuYehova; iimvana ezimnyaka mnye ezigqibeleleyo, zemini ngemini, zedini elinyukayo lamaxesha onke;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

“Nanga ke loo madini okutya kufuneka anikelwe ngomlilo kuNdikhoyo: amadini atshiswayo emihla ngemihla, isibini samaxhwane angamaduna angenasiphako.