Numbers 29:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nangomhla wesitandatu nonikela inkunzana zenkomo zibe sibozo, inkunzi zegusha zibe mbini, imvana zomnyaka mnye zibe lishumi elinane, ezimsulwa;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngosuku lwesithandathu nosondeza iinkunzi ezintsha zeenkomo zibe sibhozo: neenkunzi zezimvu zibembini; neemvana ezimnyaka mnye ezigqibeleleyo zibe lishumi elinane;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngosuku lwesithandathu nosondeza iinkunzi ezintsha zeenkomo zibe sibhozo, neenkunzi zezimvu zibe mbini, neemvana ezimnyaka mnye ezigqibeleleyo zibe lishumi elinane;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Ngosuku lwesithandathu makunikelwe isibhozo seenkunzi zeenkomo eziselula, iinkunzi zeegusha zibe mbini, namaxhwane angamaduna alishumi elinesine, angenasiphako onke.