Numbers 29:37 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

n omnikelo wokudla wazo, neminikelo yokusela yazo, eyenkunzana, eyenkunzi yegusha, neyemvana, ngenani lazo, njengesiko;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

nomnikelo wazo wokudla, neminikelo yazo ethululwayo, kuyo inkunzi entsha yenkomo, nakuyo inkunzi yemvu, nakuzo iimvana, ngangenani lazo, ngokwesiko;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Umnikelo wazo wokudla okuziinkozo neminikelo yazo ethululwayo kuyo inkunzi yenkomo, nenkunzi yegusha, nenkunzi yeemvana, ufanele ube ngangenani lazo ngokwesiko;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ngokunjalo ke namadini ayimfuneko ndawonye neminikelo ngosuku lokuqala makangasileli.