Numbers 3:25 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Nesigcinelo sonyana baka‐Gereshone ententeni yentlangano, yitabanakele, nentente, n esigubungelo sayo, nelengalenga lalo ucango lwentente yentlangano,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Isigxina soonyana bakaGershon ententeni yokuhlangana soba ngumnquba, nentente, nesigubungelo sayo, nesisitheliso somnyango wentente yokuhlangana,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Inkonzo yoonyana bakaGershon ententeni yokuhlangana yoba ngumnquba, nentente, nesigubungelo sayo, nesisitheliso esisingisele emnyango wentente yokuhlangana;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Owabo ke umsebenzi yayikukujongana nesibingelelo, isigqubuthelo saso sangaphakathi nesangaphandle, umkhusane wesango legumbi eliphakathi,