Numbers 3:7 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

nokuba bagcine isigcinelo sake, nesigcinelo sayo yonke intlanganiso, pambi kwentente yentlangano, baze bayenze inkonzo yetabanakele;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Bosigcina isigxina sakhe nesigxina sebandla lonke phambi kwentente yokuhlangana, ukuba basebenze umsebenzi womnquba;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Bawugcina umsebenzi wakhe, nenkonzo yebandla lonke phambi kwentente yokuhlangana, ukuba basebenze umsebenzi wentente;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

AbaLevi mabasebenze *esibingelelweni, bancedise ababingeleli, bamele ibandla lamaSirayeli liphela.