Numbers 31:43 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

(kekaloku esentlanganiso isiqingata sasizigusha ezingamawaka angamakulu matatu, anamawaka angamashumi matatu enasixe̔nxe, anamakulu mahlanu;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

isiqingatha esisesebandla, empahleni emfutshane, saba ngamakhulu omathathu amawaka, anamancimathathu amawaka, anesixhenxe samawaka, anamakhulu mahlanu.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Isiqingatha sebandla, ngamakhulu amathathu, anamanci mathathu anesixhenxe, anamakhulu mahlanu amawaka;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

amakhulu amathathu anamashumi amathathu anesixhenxe amawaka, namakhulu amahlanu eegusha neebhokhwe;