Numbers 31:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Asuka alwa nama‐Midiyane, njengokuba uyehova wabemyalela u‐Mosesi, abulala konke okubudoda.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Aphuma ke umkhosi, aya kumaMidiyan, njengoko uYehova wamwisela umthetho uMoses, ayibulala yonke into eyindoda.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Awaxabela ke amaMidiyan, njengoko uYehova wamwiselayo umthetho uMoses; babulala yonke into eyindoda.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngokomlomo kaNdikhoyo ke bawahlasela amaMidiyani, bawatshabalalisa onke amadoda,