Numbers 32:2 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

lwandula lweza usapo luka‐Gadi nosapo luka‐Rubene, lwatsho ku‐Mosesi, naku‐Elezari umperisite, nakuzo inkosi zentlanganiso, ukuti:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Beza oonyana bakaGadi noonyana bakaRubhen, bathetha kuMoses nakuElazare umbingeleli, nakwizikhulu zebandla, bathi,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Beza oonyana bakaGadi noonyana bakaRubhen, bathetha kuMoses, nakuElazare umbingeleli, nakumadoda amakhulu ebandla, bathi,

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

aya kuMosis nombingeleli uElazare kunye nezinye iinkokheli, acela athi: