Numbers 33:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Lwaza lwanduluka e‐Alushe, lwaya lwati waca e‐Refidime; ekwaye kungeko amanzi kona okuba abantu basele.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Banduluka eAlushe, bamisa eRefidim, apho kwakungekho manzi okuba abantu basele.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bemka ke eAlus, bamisa eRafidim, apho kwakungekho manzi okuba abantu basele.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kamva ke aya kutsho eRefidim, apho afika engekho amanzi okusela.