Numbers 33:5 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Lwaza usapo luka‐Sirayeli lwanduluka e‐Ramesese, lwaya lwati waca e‐Sukote.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Banduluka oonyana bakaSirayeli eRameses, bamisa iintente eSukoti.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Banduluka oonyana bakaSirayeli eRameses bamisa iinkampu eSukoti.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ukunduluka kwawo eRamesi amaSirayeli aya kumisa eSukoti;