Numbers 34:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Naniya kutabata inkosi ibe nye ngesiswe ngesizwe, kuze kwabiwe ilizwe.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nothabatha isikhulu sibe sinye, isikhulu sibe sinye esizweni, nilabe ilizwe ukuba libe lilifa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Zithabatheleni isikhulu esinye kwisizwe ngasinye, sahlule ilizwe ngokwelifa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngokunjalo ke khetha inkokheli ibe nye kwindlu nganye bancedise.