Numbers 34:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanjalo nguwo lo oya kuba ngumda wenu wasenode: niqala elwandle olukulu niya kuzibalulela intaba ye‐Hore;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Woba ngulo umda wenu wangasentla: nothabathela elwandle olukhulu, nizisikele intaba yeHore;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umda wenu wangasentla uya kuba nguwo lo: Ukusuka kuLwandle Olukhulu uya kuthi ga kwiNtaba yeHore;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Ngasentla umda uya kusuka kulwandle olukhulu, uye kurheca intaba iHore,