Numbers 4:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yilé inkonzo yezizalwane zonyana baka‐Merari, ngako konke ukukonza kwabo ententeni yentlangano, ngapantsi kwesandla sika‐Yitamare, unyana ka‐Arone umperisite.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nguwo lowo umsebenzi wemizalwane yoonyana bakaMerari, ngokomsebenzi wabo wonke ententeni yokuhlangana, esandleni sikaItamare, unyana ka-Aron umbingeleli.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nguwo lowo umsebenzi wemizalwane yoonyana bakaMerari, ngokomsebenzi wabo wonke ententeni yokuhlangana, esandleni sikaItamare, unyana ka-Aron umbingeleli.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Le ke yimisebenzi yamaMerari esibingelelweni. Aya kuyenza ekhokelwa nguItamare unyana kambingeleli uAron.