Numbers 4:45 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Aba bangababalweyo bezizalwane zonyana baka‐Merari, abati u‐Mosesi no‐Arone bababala ngelizwi likayehova ngesandla sika‐Mosesi.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngabo abo babalwayo kwimizalwane yoonyana bakaMerari, awababalayo uMoses noAron ngokomlomo kaYehova, ngesandla sikaMoses.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Lilo elo inani lezizukulwana zoonyana bakaMerari, awayibhalayo uMoses noAron ngokomlomo kaYehova, ngenkonzo kaMoses.