Numbers 7:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Zaza inkosi zanikela umnikelo wokutwasiswa kwesibingelo, ngomhla wokutanjiswa kwaso; zaye inkosi zinikela umnikelo wazo pambi kwesibingelo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Zasondeza izikhulu iminikelo yokusungulwa kwesibingelelo mini sathanjiswa, zawusondeza izikhulu umnikelo wazo phambi kwesibingelelo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Iinkosana zenze umbingelelo wokusungula isibingelelo ngomhla wokuthanjiswa kwaso, yaye iinkosana zanikela imibingelelo yazo phambi kwesibingelelo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kananjalo iinkokheli zezisa neminikelo yokubhiyozela ukunikezelwa kweqonga lamadini.