Numbers 7:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
kwanikela inkosi zakwa‐Sirayeli, intloko zendlu zoyise zazo, ezibe zizinkosi zezizwe, ezongama pezu kwabo ababalweyo:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
izikhulu zakwaSirayeli eziziintloko zeendlu zooyise, ezizizikhulu zezizwe ezibe zisongamela ababalwayo, zasondeza iminikelo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ookumkani bakwaSirayeli, iintloko zezindlu zooyise, abaziintloko zezizwe, eziphethe ababalwayo kubo, babebingelela.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Zaza iinkokheli zezindlu zakwaSirayeli, kwaezo zazongamele ubalo,